たかすオリジナルの利休バッグ。 フランスで仕入れた織りの生地で仕立てました。 布製ですのでとても軽く、マチがたっぷりとあり型崩れもしないので、お持ち歩きいただきやすいかと存じます。 ファスナーを開けなくても、両サイドにポケットがあるのでさっと取り出したいものなどを入れていただくと便利です。 ファスナーを開けると、両サイドに内ポケットがあり、荷物が整理しやすいようなつくりになっております。 お着物にもお洋服にも合わせていただけるバッグです。 ＜大きさ＞ 横29cm　高さ14cm　マチ10cm 持ち手の高さ10.5cm ＜生地＞ 化繊 ＜発送方法＞ ゆうパックにて発送させて頂きます。 ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルのバッグ。 両サイドにファスナーがあるお形を双葉バッグと呼んでおります。 フランスで仕入れた織りの生地で仕立てました。 真ん中はマグネットホックで荷物が取り出しやすいようになっており、内ポケットが1つついております。 タッセルは取り外し可能です。 収納力がある一方、布製ですのでとても軽く、マチがたっぷりとあり型崩れもしないので、お持ち歩きいただきやすいかと存じます。 お着物にもお洋服にも合わせていただけます。 ＜大きさ＞ 横30cm　高さ21cm　マチ11cm 持ち手の高さ10.5cm ＜生地＞ 化繊 マグネットホックボタン ＜発送方法＞ ゆうパックにて発送させて頂きます。 ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルのバッグ。 両サイドにファスナーがあるお形を双葉バッグと呼んでおります。 フランスで仕入れた織りの生地で仕立てました。 真ん中はマグネットホックで荷物が取り出しやすいようになっており、内ポケットが1つついております。 タッセルは取り外し可能です。 収納力がある一方、布製ですのでとても軽く、マチがたっぷりとあり型崩れもしないので、お持ち歩きいただきやすいかと存じます。 お着物にもお洋服にも合わせていただけます。 ＜大きさ＞ 横30cm　高さ21cm　マチ11cm 持ち手の高さ10.5cm ＜生地＞ 化繊 マグネットホックボタン ＜発送方法＞ ゆうパックにて発送させて頂きます。 ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルのバッグ。 両サイドにファスナーがあるお形を双葉バッグと呼んでおります。 フォーマルな場面で、お着物にもお洋服にも合わせられるようなバッグをご用意したく、フランスで仕入れた織りの生地で仕立てました。 真ん中はマグネットホックで荷物が取り出しやすいようになっており、内ポケットが1つついております。 収納力がある一方、布製ですのでとても軽く、マチがたっぷりとあり型崩れもしないので、お持ち歩きいただきやすいかと存じます。 ＜大きさ＞ 横30cm　高さ21cm　マチ11cm 持ち手の高さ10.5cm ＜生地＞ 化繊 マグネットホックボタン ＜発送方法＞ ゆうパックにて発送させて頂きます。 ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルのバッグ。 両サイドにファスナーがあるお形を双葉バッグと呼んでおります。 フォーマルな場面で、お着物にもお洋服にも合わせられるようなバッグをご用意したく、フランスで仕入れた織りの生地で仕立てました。 真ん中はマグネットホックで荷物が取り出しやすいようになっており、内ポケットが1つついております。 収納力がある一方、布製ですのでとても軽く、マチがたっぷりとあり型崩れもしないので、お持ち歩きいただきやすいかと存じます。 ＜大きさ＞ 横30cm　高さ21cm　マチ11cm 持ち手の高さ10.5cm ＜生地＞ 化繊 マグネットホックボタン ＜発送方法＞ ゆうパックにて発送させて頂きます。 ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルの色帛紗です。 薄紅（うすべに） ＜サイズ＞ 縦27.5cm　横28cm ＜素材＞ 正絹　(五泉 塩瀬) 紙製化粧箱入り ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ＜発送方法＞ レターパックプラスにて発送いたします。 同時に3枚以上の購入をご希望される場合は、ゆうパックでの発送とさせていただきますので、お手数ですがご購入手続き前に、「contact」画面よりご一報ください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルの色帛紗です。 山吹（やまぶき）赤みを帯びた黄色 ＜サイズ＞ 縦27.5cm　横28cm ＜素材＞ 正絹　(五泉 塩瀬) 紙製化粧箱入り ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ＜発送方法＞ レターパックプラスにて発送いたします。 同時に3枚以上の購入をご希望される場合は、ゆうパックでの発送とさせていただきますので、お手数ですがご購入手続き前に、「contact」画面よりご一報ください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルの色帛紗です。 若菜（わかな）春の黄緑色 ＜サイズ＞ 縦27.5cm　横28cm ＜素材＞ 正絹　(五泉 塩瀬) 紙製化粧箱入り ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ＜発送方法＞ レターパックプラスにて発送いたします。 同時に3枚以上の購入をご希望される場合は、ゆうパックでの発送とさせていただきますので、お手数ですがご購入手続き前に、「contact」画面よりご一報ください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルの色帛紗です。 若竹色（わかたけいろ） ＜サイズ＞ 縦27.5cm　横28cm ＜素材＞ 正絹　(五泉 塩瀬) 紙製化粧箱入り ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ＜発送方法＞ レターパックプラスにて発送いたします。 同時に3枚以上の購入をご希望される場合は、ゆうパックでの発送とさせていただきますので、お手数ですがご購入手続き前に、「contact」画面よりご一報ください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルの色帛紗です。 新橋（しんばし）ティファニーブルーをイメージ ＜サイズ＞ 縦27.5cm　横28cm ＜素材＞ 正絹　(五泉 塩瀬) 紙製化粧箱入り ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ＜発送方法＞ レターパックプラスにて発送いたします。 同時に3枚以上の購入をご希望される場合は、ゆうパックでの発送とさせていただきますので、お手数ですがご購入手続き前に、「contact」画面よりご一報ください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルの色帛紗です。 菖蒲色（しょうぶいろ） ＜サイズ＞ 縦27.5cm　横28cm ＜素材＞ 正絹　(五泉 塩瀬) 紙製化粧箱入り ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ＜発送方法＞ レターパックプラスにて発送いたします。 同時に3枚以上の購入をご希望される場合は、ゆうパックでの発送とさせていただきますので、お手数ですがご購入手続き前に、「contact」画面よりご一報ください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルの色帛紗です。 紺碧（こんぺき） ＜サイズ＞ 縦27.5cm　横28cm ＜素材＞ 正絹　(五泉 塩瀬) 紙製化粧箱入り ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ＜発送方法＞ レターパックプラスにて発送いたします。 同時に3枚以上の購入をご希望される場合は、ゆうパックでの発送とさせていただきますので、お手数ですがご購入手続き前に、「contact」画面よりご一報ください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルの色帛紗です。 白縹（しろはなだ）青みを含んだ白色 ＜サイズ＞ 縦27.5cm　横28cm ＜素材＞ 正絹　(五泉 塩瀬) 紙製化粧箱入り ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ＜発送方法＞ レターパックプラスにて発送いたします。 同時に3枚以上の購入をご希望される場合は、ゆうパックでの発送とさせていただきますので、お手数ですがご購入手続き前に、「contact」画面よりご一報ください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

たかすオリジナルの色帛紗です。 京藤（きょうふじ）明るく渋い紅紫色 ＜サイズ＞ 縦27.5cm　横28cm ＜素材＞ 正絹　(五泉 塩瀬) 紙製化粧箱入り ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ＜発送方法＞ レターパックプラスにて発送いたします。 同時に3枚以上の購入をご希望される場合は、ゆうパックでの発送とさせていただきますので、お手数ですがご購入手続き前に、「contact」画面よりご一報ください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

香川県の伝統工芸品、保多織（ぼたおり）の前掛けです。 江戸時代より続く保多織は、いつまでも丈夫なことから「多年を保つ」という意味で命名されたそうです。 気持ちのいい肌ざわりと保温性・吸水性に富んだ保多織は、前掛けにぴったりの素材です。 男女兼用でお使いいただけるようなサイズで、使い勝手の良いようポケットをつけました。 たかすのスタッフの制服は夏用・冬用どちらも保多織のものです。（生地の厚みと色が季節によって変わります。） 着心地がよく、洗濯もできて丈夫な生地は、日々安心して使うことができます。 岩部保多織本舗さんにお願いしてつくっていただいた、たかすオリジナルの前掛け、ぜひお試しください。 〈素材〉 綿 〈サイズ〉 丈80cm　巾93cm 紐の長さ75.5cm　紐巾2.5cm ポケット　縦18.5cm×横16.5cm ＜発送について＞ レターパックプラスにて発送いたします。　 お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈お手入れ方法〉　 より長く保多織の風合いをお楽しみいただくための注意点です。　　 ・染料の性質上、多少色落ちいたします。2、3回単独で洗うことをお勧めします。 ・縮みますので乾燥機の使用はお避け下さい。 ・日焼けで色が変色しないよう、日陰干しをお勧めします。 ・何回か洗濯すると縮まなくなりますが、多少縮むことがございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

香川県の伝統工芸品、保多織（ぼたおり）の前掛けです。 江戸時代より続く保多織は、いつまでも丈夫なことから「多年を保つ」という意味で命名されたそうです。 気持ちのいい肌ざわりと保温性・吸水性に富んだ保多織は、前掛けにぴったりの素材です。 男女兼用でお使いいただけるようなサイズで、使い勝手の良いようポケットをつけました。 たかすのスタッフの制服は夏用・冬用どちらも保多織のものです。（生地の厚みと色が季節によって変わります。） 着心地がよく、洗濯もできて丈夫な生地は、日々安心して使うことができます。 岩部保多織本舗さんにお願いしてつくっていただいた、たかすオリジナルの前掛け、ぜひお試しください。 〈素材〉 綿 〈サイズ〉 丈80cm　巾93cm 紐の長さ75.5cm　紐巾2.5cm ポケット　縦18.5cm×横16.5cm ＜発送について＞ レターパックプラスにて発送いたします。　 お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈お手入れ方法〉　 より長く保多織の風合いをお楽しみいただくための注意点です。　　 ・染料の性質上、多少色落ちいたします。2、3回単独で洗うことをお勧めします。 ・縮みますので乾燥機の使用はお避け下さい。 ・日焼けで色が変色しないよう、日陰干しをお勧めします。 ・何回か洗濯すると縮まなくなりますが、多少縮むことがございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

香川県の伝統工芸品、保多織（ぼたおり）の前掛けです。 江戸時代より続く保多織は、いつまでも丈夫なことから「多年を保つ」という意味で命名されたそうです。 気持ちのいい肌ざわりと保温性・吸水性に富んだ保多織は、前掛けにぴったりの素材です。 男女兼用でお使いいただけるようなサイズで、使い勝手の良いようポケットをつけました。 たかすのスタッフの制服は夏用・冬用どちらも保多織のものです。（生地の厚みと色が季節によって変わります。） 着心地がよく、洗濯もできて丈夫な生地は、日々安心して使うことができます。 岩部保多織本舗さんにお願いしてつくっていただいた、たかすオリジナルの前掛け、ぜひお試しください。 〈素材〉 綿 〈サイズ〉 丈80cm　巾93cm 紐の長さ75.5cm　紐巾2.5cm ポケット　縦18.5cm×横16.5cm ＜発送について＞ レターパックプラスにて発送いたします。　 お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈お手入れ方法〉　 より長く保多織の風合いをお楽しみいただくための注意点です。　　 ・染料の性質上、多少色落ちいたします。2、3回単独で洗うことをお勧めします。 ・縮みますので乾燥機の使用はお避け下さい。 ・日焼けで色が変色しないよう、日陰干しをお勧めします。 ・何回か洗濯すると縮まなくなりますが、多少縮むことがございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。

大分で作陶されている水垣 千悦さんの作品です。 ＜サイズ＞ 径10cm　高さ9cm ＜発送＞ ゆうパックにて発送いたします。 ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。 【水垣 千悦　Chietsu Mizugaki】　　　　　 1978年　東京生まれ 2000年　宮崎大学農学部卒業 2003年　京都伝統工芸大学校陶芸科卒業 以降、個展・企画展へ出品。 現在、大分県豊後高田市にて制作。

大分で作陶されている水垣 千悦さんの作品です。 ＜サイズ＞ 径13.5cm　高さ8.5cm ＜発送＞ ゆうパックにて発送いたします。 ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。 【水垣 千悦　Chietsu Mizugaki】　　　　　 1978年　東京生まれ 2000年　宮崎大学農学部卒業 2003年　京都伝統工芸大学校陶芸科卒業 以降、個展・企画展へ出品。 現在、大分県豊後高田市にて制作。

大分で作陶されている水垣 千悦さんの作品です。 風合い豊かな白磁のミニ猪口。 お酒やお茶をお飲みになるのにお使いいただくのはもちろんのこと、食卓を囲む際に、砂糖やお塩、ソースなどの調味料を入れてお使いいただくのもおすすめです。 見た目だけでなく、手触りもお楽しみいただきながらお使いいただくことで、より豊かなお食事の時間になるのではないかと存じます。 また、小さな野のお花をそっと生けても、優しく受け止めてくれそうです。 ＜サイズ＞ 径6cm　高さ4.8cm ＜発送＞ ゆうパックにて発送いたします。 ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。 【水垣 千悦　Chietsu Mizugaki】　　　　　 1978年　東京生まれ 2000年　宮崎大学農学部卒業 2003年　京都伝統工芸大学校陶芸科卒業 以降、個展・企画展へ出品。 現在、大分県豊後高田市にて制作。

大分で作陶されている水垣 千悦さんの作品です。 風合い豊かな白磁のミニ猪口。 お酒やお茶をお飲みになるのにお使いいただくのはもちろんのこと、食卓を囲む際に、砂糖やお塩、ソースなどの調味料を入れてお使いいただくのもおすすめです。 見た目だけでなく、手触りもお楽しみいただきながらお使いいただくことで、より豊かなお食事の時間になるのではないかと存じます。 また、小さな野のお花をそっと生けても、優しく受け止めてくれそうです。 ＜サイズ＞ 径6cm　高さ5cm ＜発送＞ ゆうパックにて発送いたします。 ＜作品について＞ お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。 【水垣 千悦　Chietsu Mizugaki】　　　　　 1978年　東京生まれ 2000年　宮崎大学農学部卒業 2003年　京都伝統工芸大学校陶芸科卒業 以降、個展・企画展へ出品。 現在、大分県豊後高田市にて制作。

愛犬・愛猫と暮らされている水垣千悦さんの作品です。 ペットにとって、とても大切な食事。すてきな器でたくさん食べて元気に過ごしてほしいものです。 作品名はペット用となっていますが、もちろん人間にもお使い頂けます。 取り皿やサラダボウルとしてお使いいただくと食卓が華やぎます。 大切なペットと色違いでお使いいただくのも楽しいかもしれません。 ご家族のお食事の時間がより楽しいものになりますように願いを込めて... 贈り物にもおすすめです。 ＜サイズ＞ 直径11.5cm　高さ4.2cm ＜作品について＞ ゆうパックにて発送いたします。 お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ※写真9～12枚目は、犬用の鉢とのサイズの比較です。 ※写真14～17枚目は猫用の鉢です。食事量に合わせてお選びください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。 【水垣 千悦　Chietsu Mizugaki】　　　　　 1978年　東京生まれ 2000年　宮崎大学農学部卒業 2003年　京都伝統工芸大学校陶芸科卒業 以降、個展・企画展へ出品。 現在、大分県豊後高田市にて制作。

愛犬・愛猫と暮らされている水垣千悦さんの作品です。 ペットにとって、とても大切な食事。すてきな器でたくさん食べて元気に過ごしてほしいものです。 作品名はペット用となっていますが、もちろん人間にもお使い頂けます。 取り皿やサラダボウルとしてお使いいただくと食卓が華やぎます。 大切なペットと色違いでお使いいただくのも楽しいかもしれません。 ご家族のお食事の時間がより楽しいものになりますように願いを込めて... 贈り物にもおすすめです。 ＜サイズ＞ 直径11.5cm　高さ4.2cm ＜作品について＞ ゆうパックにて発送いたします。 お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ※写真9～12枚目は、犬用の鉢とのサイズの比較です。 ※写真14～17枚目は猫用の鉢です。食事量に合わせてお選びください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。 【水垣 千悦　Chietsu Mizugaki】　　　　　 1978年　東京生まれ 2000年　宮崎大学農学部卒業 2003年　京都伝統工芸大学校陶芸科卒業 以降、個展・企画展へ出品。 現在、大分県豊後高田市にて制作。

愛犬・愛猫と暮らされている水垣千悦さんの作品です。 ペットにとって、とても大切な食事。すてきな器でたくさん食べて元気に過ごしてほしいものです。 作品名はペット用となっていますが、もちろん人間にもお使い頂けます。 取り皿やサラダボウルとしてお使いいただくと食卓が華やぎます。 大切なペットと色違いでお使いいただくのも楽しいかもしれません。 ご家族のお食事の時間がより楽しいものになりますように願いを込めて... 贈り物にもおすすめです。 ＜サイズ＞ 直径11.5cm　高さ4.2cm ＜作品について＞ ゆうパックにて発送いたします。 お客様のご都合による返品、返金（色やイメージやサイズ等が違った）はお受けいたしかねますのでご了承ください。 ＜商品画像について＞ 商品写真は自然光で実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お客さまのモニター設定や照明などの環境によって実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ※写真9～12枚目は、犬用の鉢とのサイズの比較です。 ※写真14～17枚目は猫用の鉢です。食事量に合わせてお選びください。 〈ご購入者様とお届け先が異なる場合の対応について〉 発送元は弊社の住所を記載し、備考欄に「〇〇様（ご購入様氏名）依頼品」と明記いたします。 金額等の記載があるため、納品書は同封いたしません。納品書が必要な場合はPDFファイルをご購入者様のメールアドレスへ送らせていただきますので、ご注文いただく際に備考欄へご記入ください。 【水垣 千悦　Chietsu Mizugaki】　　　　　 1978年　東京生まれ 2000年　宮崎大学農学部卒業 2003年　京都伝統工芸大学校陶芸科卒業 以降、個展・企画展へ出品。 現在、大分県豊後高田市にて制作。